First conversation
26 aug. 2010
🇺🇸
vanuit Verenigde Staten
Benieuwd hoe je als je hier nieuw bent gesprekken voert?
Lees dan vooral verder ;)
Eerste gesprek tussen Merel en een gemiddelde Amerikaan.
Ik: 'Hi, I'm Merel, an exchange student.'
Hij: 'Hi Merryl! How do you spell it?'
Ik: 'M-E-R-E-L'
Hij: 'Oh so not with a dubbel R?'
Ik: 'Eeeh... Nope.'
Hij: 'Ok, so for how long have you been here?'
Ik: 'Ehm for a few days.'
Hij: *kijkt trots uit zijn ogen* 'Well, welcome to America!'
Ik: *moet lachen* 'Thanks.'
Hij: 'So where are you from?'
Ik: 'The Netherlands.'
Hij: 'Wow! So you're still a bit jetlagged?' *geeft knipoog*
ik: 'eeeh... Not really...'
*gastmoeder komt tussenbeide*
Gastmoeder: 'She's been to NYC for a couple of days.
And she's made a roadtrip with her family in an RV last year,
from the Grand Canyon to Los Angeles.. 4 weeks in an RV!
So you know that they really love each other, ha-ha.'
Ik: 'Ehhh.. Yup..'
Hij: 'So you know, I speak a little German myself. Wie geht es dir??'
Ik: *kijkt geïrriteerd* 'Actually, we speak Dutch.'
Hij: 'Oh sorry haha.'
Gastmoeder: 'But her English is VERY good!!'
Hij: 'Well, good for you! I gotta go, but I'm sure I'll see you around sometime!
What's goodbye in Dutch?'
Ik: 'Eeeh... Tot ziens.'
Hij: 'What???'
Ik: 'Tot ziens.'
Hij: 'Okay toat zieayns!!'
Ik: 'Ok, bye.'
Geloof het of niet, maar zo gaan ongeveer alle eerste gesprekken!
Reacties
Reacties
26 aug. 2010, 21:50
Klinkt goed merel haha! Leuke jongen of? Hoe is het verder daar? Mis je
xoxo
27 aug. 2010, 00:08
leuk!
27 aug. 2010, 00:52
hey meis, zo te lezen gaat het heel goed met je en je hebt het heel erg naar je zin.
haahah leuk zo een gesprekje.
well i'm reading everything!
kussies!
27 aug. 2010, 10:19
Merel, (:
fijn om te lezen dat je het leuk hebt daar bij je gastgezin,
sam mist jou en floor,
heel veel plezier verder;)
groetjes en kuzzies (ll)
27 aug. 2010, 19:47
haha,
ja we kunnen heel goed met elkaar over weg he?;)
maar ik moet gaan..
xxxx
28 aug. 2010, 00:18
Anders zeg je gewoon dat je uit Europa komt.. Beginnen ze ook niet in het Duits te brabbelen :P
Viel spaß!
30 aug. 2010, 18:54
hee meer
gelukkig heb je het leuk daar!
hopelijk gaan we snel skypen
xxxxxxxx
{{ reactie.post_date.date | formatDate('DD MMM YYYY HH:mm') }}
Reageer
Laat een reactie achter!
De volgende fout is opgetreden
- {{ error }}
Je reactie is opgeslagen!
